Magna Carta Translation undertakes project management, document management, translation, interpreting, and content related services in a multitude of languages for the legal and financial industry.
At Magna Carta Translation we truly understand the importance for your documentation to be translated consistently and efficiently. We are also aware of the complexity of each individual translation, and the need to get it right first time. Unless someone has a good understanding of either legal or financial areas, then the overall quality and accuracy of the translation is likely to be compromised. This is where Magna Carta can help…
Led by a dedicated project management team whose experience within the translation sector spans more than 12 years, at Magna Carta Translation, all of our translators have solid track records in the legal and financial areas. They are all certified members of their relevant regulatory bodies and in addition, work solely into their mother tongue. There are no exceptions.
As a result we are able to deliver translation and interpreting services to the precise demands of the corporate, legal and financial sectors.
With offices in London and Paris, Magna Carta provides around the clock service in over 50 languages, made possible through our in-house project management systems geared specifically to meet highly urgent and evolving deadlines.
From our translators, editors and content publishers right through to our dedicated account managers, we all share a common trait – to continually strive for service excellence. We achieve this in several ways:
WE UNDERSTAND AND VALUE YOUR BUSINESS
We strive to treat you with the highest levels of professional courtesy and respect. We will regularly keep you informed of our progress on your project and in addition we invite you to contact us at any time, be it to check on project status or to submit changes (mark ups) to the source documents.
WE WILL NOT COMPROMISE ON QUALITY
We understand how important it is to maintain the reputation your firm has generated over time, and for this reason rest assured that we never compromise on the quality of our work. If a delivery deadline could have any adverse impact on the translation quality of a project then we will discuss the solutions available before undertaking the project.
WE ALWAYS MEET OUR DEADLINES
We know that missed deadlines can have a profound impact on your time, your company’s reputation and ultimately your clients. Our team has in place comprehensive project management systems and methodologies to be able to honour your most urgent deadlines, no matter how tight.